Entrevista con Abner Chou
¿Qué es «Wonderful Things from Your Law (Maravillas de Tu ley)»?
«Wonderful Things from Your Law» es un devocional diario que toma su nombre de una frase del Salmo 119: «Abre mis ojos y miraré las maravillas de tu ley». En las Escrituras, las «maravillas» describen la obra creadora de Dios, la obra de Dios en el Éxodo, la liberación de Israel por parte de Dios y el sustento de Israel en el desierto. Todos estos actos poderosos y sobrenaturales se denominan «maravillas».
Luego, el Salmo 119:18 dice que hay «cosas maravillosas en tu Palabra». Ese tipo de poder que crea, define y determina se encuentra en la propia Palabra de Dios. Por lo tanto, este libro es un devocional que te ayuda a comprender las cosas maravillosas de la Palabra de Dios y te enseña mostrando las conexiones y definiciones de las palabras en las Escrituras.
¿Cuál es el beneficio de un devocional diario para uso personal en la vida cristiana?
Es muy importante estar en la Palabra de Dios todos los días y, como dice el Salmo 1, debemos meditar en la Palabra de Dios día y noche. Un devocional diario nos ayuda a dar cierta estructura para hacerlo. A veces no sabemos qué vamos a leer a continuación, pero con un devocional hay una lectura planificada para cada día, por lo que no tenemos que tomar esa decisión.
A veces también necesitamos un maestro que nos ayude a comprender lo que la Palabra de Dios nos está revelando y cómo nos está instruyendo. Un buen devocional diario puede ayudar a proporcionar ideas que te animen a meditar en la Palabra de Dios día y noche.
¿Qué diferencia a «Wonderful Things from Your Law» de otros devocionales?
Muchos devocionales te ofrecen grandes pensamientos, ideas y aplicaciones prácticas, pero no siempre ves cómo se relacionan con las Escrituras. Este libro se asegura de que cada vez que estudies la Palabra de Dios, puedas ver la conexión entre la aplicación devocional y las propias palabras de las Escrituras.
Un gran ejemplo es la lectura devocional de este libro sobre la naturaleza de la hipocresía, tomada de Marcos 7. Allí, Jesús revela el peligro de la hipocresía repitiendo la palabra «dejar». Si, como los fariseos, «dejas» la Palabra de Dios (Marcos 7:8), entonces «dejas» que la gente no obedezca a Dios en absoluto (Marcos 7:12). Aunque la hipocresía pueda tener apariencia de piedad, es un alejamiento total de Dios y de su Palabra. Al enfatizar la palabra «dejar», Jesús expone la naturaleza de la hipocresía impía de forma más vívida para que nunca dejemos la Palabra de Dios.
¿Cómo puedo esperar beneficiarme de «Wonderful Things from Your Law»?
Al leer este devocional, aprenderás a hacer devocionales durante el resto de tu vida. Este libro sirve de ejemplo de cómo leer pasajes en su contexto, identificar palabras y frases clave, y detectar conexiones con otras partes de la Biblia. A medida que sigas este devocional, adquirirás práctica y experiencia que reforzarán tu forma de estudiar la Biblia por tu cuenta. Eso forma parte del diseño general del libro.
Pero además de eso, vas a aprender algunos detalles sobre teología y sobre pensamientos y aplicaciones devocionales. A veces podemos ser muy genéricos. Leemos un pasaje y simplemente decimos: «Bueno, esto está mal, y aquello es malo, o eso es bueno». Y, sin embargo, la Biblia puede ofrecer muchos más detalles y matices que eso. Este libro nos ayuda a prestar atención a todos los detalles de las Escrituras. Y una de las cosas más hermosas que creo que puedes obtener de este libro es la confianza total en que cada palabra de Dios está inspirada, cada palabra está perfectamente elegida, cada palabra está cargada de teología y cada palabra es devocional.
¿Cómo decidieron qué pasajes incluir?
Fundamentalmente, «Wonderful Things from Your Law» se basa en las ideas que han cautivado el corazón de los traductores de la LSB mientras trabajábamos versículo por versículo en el texto. Pero además de eso, nos aseguramos de que cada uno de los libros de la Biblia estuviera representado en este devocional. Muchos devocionales pueden evitar ciertos libros como Crónicas o el Cantar de los Cantares, pero esos libros también son devocionales.
Por ejemplo, el Cantar de los Cantares habla de cómo el hombre considera a su esposa como frutos «selectos» (Cantar 4:13). Esa palabra «selectos», como señala el devocional, se remonta a un solo pasaje más en la Biblia, Deuteronomio 33, que menciona las cosas «selectas» de la tierra: el rocío «selecto», los frutos «selectos» y los rebaños «selectos» (vv. 13–16). Esa imagen remite a la naturaleza del jardín del Edén. Así pues, Cantar de los Cantares nos enseña por qué el matrimonio bíblico es tan hermoso: es un anticipo del jardín del Edén. Es una esperanza, un atisbo de que el Edén puede recuperarse. Es algo hermoso en lo que meditar, e ilustra que no hay que evitar ningún libro para tener un pensamiento devocional.
Por eso, con «Wonderful Things from Your Law», queremos asegurarnos de que veas que toda la Escritura es inspirada, toda la Escritura es provechosa y toda la Escritura es verdaderamente devocional.